| kabel |
кабель, трос, канат |
| kabin |
кабина |
| kabinett |
кабинет, рабочая комната |
| kabyss |
камбуз |
| kackerlacka |
таракан |
| kackla |
кудахтать, гоготать, болтать |
| kadaver |
падаль |
| kadett |
курсант военного (военно-морского) училища,
юнкер |
| kafé |
кафе |
| kafeteria |
кафетерий |
| kaffe |
кофе |
| kaffebröd |
выпечка |
| kaj |
набережная, причал, пристань |
| kaja |
галка |
| kajavgift |
портовый сбор за стоянку у причала |
| kajkant |
кромка причальной стенки |
| kajuta |
каюта |
| kaka |
торт |
| kakelugn |
изразцовая печь |
| kal |
голый, обнаженный, лысый, плешивый |
| kalas |
пир, пиршество |
| kalender |
календарь, альманах, каталог |
| kaliber |
масштаб |
| Kalifornien |
Калифорния |
| kalk |
известь, известняк, калька |
| kalk (bägare) |
чаша |
| kalkyl |
смета, расчет, калькуляция |
| kalkylera |
калькулировать, вычислять, исчислять |
| kall |
холодный, клич, зов, призвание |
| kalla |
называть, звать, вызывать, приглашать |
| kalla in |
вызывать |
| kalsonger |
кальсоны |
| kalv |
теленок |
| kalvfilé |
телячье филе |
| kamel |
верблюд |
| kamera |
фотоаппарат, камера |
| kamfer |
камфара |
| kamp |
борьба, бой |
| kampanj |
кампания, поход |
| kamrat |
товарищ |
| kamrer |
бухгалтер (главный) |
| kanal |
канал |
| kanariefågel |
канарейка |
| kandidat |
кандидат |
| kanel |
корица |
| kanin |
кролик |
| kanna |
канна (бот.), кувшин, кружка |
| kannibal |
каннибал, людоед |
| kanon |
орудие, пушка, шишка (важная персона) |
| kanot |
байдарка |
| kanske |
может быть, возможно |
| kansler |
канцлер, ректор (университета) |
| kansli |
канцелярия |
| kant |
край, ребро, грань, бордюр, кромка, кайма |
| kantarell |
лисичка (гриб) |
| kantig |
угловатый |
| kantra |
опрокинуться (о лодке), изменить направление |
| kaos |
хаос, беспорядок |
| kap |
мыс (геогр.), добыча |
| kapell |
часовня, капелла |
| kapitel |
глава (в книге) |
| kapitulera |
сдаваться, капитулировать |
| kappa |
пальто (жен.) |
| kapplöpning |
бега, скачки |
| kappsäck |
чемодан, саквояж |
| kapsel |
капсюль, коробка, футляр, оболочка |
| kapten |
капитан |
| kar |
лохань, чан |
| karaff |
графин |
| karakterisera |
характеризовать |
| karaktär |
характер, качество, свойство |
| karamell |
карамель, леденец, конфета |
| karat |
карат |
| kardinal |
кардинал |
| kardinal (a.) |
кардинальный, основной, главный |
| karikatyr |
карикатура, шарж |
| karikera |
представлять в карикатурном виде, преувеличивать |
| karl |
мужчина, мужик |
| karneval |
карнавал |
| karosseri |
кузов автомобиля |
| karriär |
карьера, карьер (аллюр) |
| karta |
карта |
| kartbok |
атлас |
| kartong |
картон, папка |
| kask |
шлем, каска |
| Kasper |
Панч, Петрушка |
| kassa |
касса, деньги |
| kasse |
сумка |
| kassör |
кассир |
| kassörska |
кассирша |
| kasta |
бросать, кидать, швырять |
| kasta bort |
отбросить |
| kasta loss |
отчаливать |
| kastanje |
каштан |
| katalog |
каталог |
| katalogisera |
вносить в каталог, составлять каталог |
| katarr |
катар (мед.) |
| katastrof |
катастрофа, несчастный случай, стихийное
бедствие |
| kateder |
кафедра |
| katedral |
кафедральный собор |
| katekes |
катехизис |
| katolicism |
католицизм |
| katolik |
католик |
| katt |
кот, кошка |
| kattunge |
котенок |
| kavaj |
куртка |
| kavalleri |
кавалерия, конница |
| kedja |
цепь, цепочка, нападение (футб.) |
| kejsare |
император, царь |
| kejsarinna |
императрица, царица |
| kejserlig |
императорский, царский |
| kemi |
химия |
| kemisk |
химический |
| kemtvätt |
химчистка |
| kemtvätta |
чистить (одежду) |
| keramik |
керамика, гончарное искусство |
| kex |
печенье |
| kg |
кг |
| kika |
глядеть, глазеть |
| kil |
клин |
| kila |
бежать |
| kille |
парень |
| kilo |
кило, килограмм |
| kilometer |
километр |
| Kina |
Китай |
| kind |
щека |
| kines |
китаец |
| kinesisk |
китайский |
| kinkig |
капризный, разборчивый |
| kiosk |
киоск, будка |
| kirurg |
хирург |
| kirurgi |
хирургия |
| kirurgisk |
хирургический |
| kiselsten |
галька, кругляк, булыжник, кремень (мин.) |
| kisse |
кот (разг.) |
| kista |
сундук, ящик, гроб |
| kitt |
замазка, мастика, клей |
| kiv |
перебранка, ссора |
| kivas |
браниться, ссориться |
| kjol |
юбка |
| kl. |
час., часов |
| klack |
каблук |
| klaff |
клапан, откидная крышка |
| klaga |
жаловаться, сетовать |
| klagan |
жалоба, сетование, плач |
| klammer |
скоба, зажим |
| klang |
звон, звук, телефонный звонок |
| klangfull |
звучный, полнозвучный |
| klanglös |
беззвучный |
| klappa |
хлопать, похлопывать |
| klar |
ясный, яркий, светлый, прозрачный, отчетливый |
| klara |
прояснять, просветлять, выяснять, привести
в порядок |
| klara sig |
справляться, спастись |
| klarna |
проясняться, становиться ясным |
| klase |
гроздь |
| klass |
класс, разряд, группа, категория |
| klassisk |
классический |
| klen |
слабый, болезненный |
| klenod |
драгоценность, сокровище |
| klia |
чесаться, зудеть |
| klibbig |
липкий, клейкий, вязкий |
| klicka |
дать осечку (о ружье), не удаваться |
| klient |
клиент |
| klimat |
климат |
| klimp |
ком, комок |
| klinga |
клинок, лезвие |
| klinga (v.) |
звенеть, гудеть |
| klinik |
клиника |
| klippa |
скала, утес |
| klippa (v.) |
резать, стричь |
| klister |
клейстер |
| kliva |
шагать (большими шагами) |
| klo |
коготь |
| klocka |
часы |
| klok |
умный |
| klor |
хлор |
| klosett |
уборная |
| kloster |
монастырь |
| klot |
коленкор, шар, ядро |
| klots |
чурбан, чурка, колодка |
| klubb |
клуб |
| klubba |
дубина, дубинка, клюшка |
| klump |
ком |
| klumpig |
неуклюжий, топорный |
| klunk |
глоток, глотание |
| klyfta |
ущелье, бездна, пропасть |
| klyva |
колоть, расщеплять |
| klåda |
зуд |
| klä om sig |
переодеваться |
| klä på sig |
одеваться |
| kläda |
одевать, украшать, быть к лицу |
| klädd |
одетый |
| kläder |
одежда |
| klämma |
прищемить, зажимать, сдавливать, стискивать |
| klämta |
звонить (о колоколах) |
| klänga |
цепляться, карабкаться |
| klänning |
одежда, платье (дамское или детское) |
| klättra |
лазать, карабкаться |
| klöv |
копыто |
| klöver |
клевер, трефы (карт.) |
| km |
км |
| knacka |
стучать, постукивать |
| knaka |
трещать, скрипеть |
| knalla |
щелкать, трещать, идти потихоньку |
| knapp |
пуговица, пуговка |
| knapp (adv.) |
явно менее |
| knappast |
едва ли, вряд ли |
| knappnål |
петля (для пуговицы), петлица |
| knappt |
едва, с трудом, только что |
| knekt |
солдат, наемник, валет (карт.) |
| knipa |
затруднение |
| knipa (v.) |
ущипнуть, стянуть, украсть |
| knippa |
пучок, связка, пачка |
| knippa (v.) |
собирать в пучки, связывать |
| kniv |
нож |
| knivblad |
ножевое полотно |
| knoga |
трудиться, корпеть |
| knoge |
сустав (пальца руки) |
| knop |
узел (о скорости), узел (на снасти) |
| knopp |
почка, набалдашник, голова (шутл.), башка |
| knoppas |
почковаться, пускать почки, распускаться |
| knota |
роптать |
| knubbig |
пухленький, толстенький |
| knuffa |
толкать, пихать |
| knut |
угол (дома или комнаты), узел |
| knyck |
резкое движение головой, толчок |
| knytnäve |
кулак (сжатый) |
| knä |
колено |
| knäböja |
становиться на колени, стоять на коленях |
| knäcka |
разбивать, раскалывать |
| knäppe |
кнопка (на одежде) |
| knöl |
шишка, мозоль, грубиян, подлец |
| ko |
корова |
| kobbe |
скалистый островок, тюлень |
| kofta |
кофта, кафтан |
| koja |
избушка, хата |
| koja (v.) |
укладываться спать |
| koka |
кипеть, варить, кипятить |
| kokning |
варка, кипячение |
| kokvrå |
угол-кухня в жилой комнате, угловая кухня |
| kol |
углерод |
| kol (trä-) |
уголь |
| kolgruva |
угольная шахта |
| kolhydrat |
углевод |
| kolli |
тюк, место (багажа) |
| kollidera (med) |
столкнуться |
| kollision |
столкновение |
| kolt |
курточка для мальчиков |
| kom (imperf. av komma) |
пришел |
| komedi |
комедия |
| komma |
приходить, прибывать, приезжать, посещать,
происходить |
| komma (s.) |
запятая |
| komma an på |
зависеть от |
| komma att |
вспомог. глагол (буд. вр.) |
| komma fram |
прибыть |
| komma ihåg |
вспоминать, помнить, запоминать |
| komma loss |
отвязывать |
| kommande |
будущий, наступающий, приходящий |
| kommatera |
ставить знаки препинания |
| kommendera |
командовать |
| kommun |
коммуна, район, община, приход |
| kommunal |
коммунальный, муниципальный |
| kommunist |
коммунист |
| kompetent |
компетентный, знающий |
| kompis |
приятель |
| komplott |
заговор |
| komponera |
составлять, компоновать |
| koncept |
черновик, конспект |
| kondition |
состояние здоровья, физическая форма |
| konditori |
кондитерская |
| konfekt |
конфета |
| konfektion |
одежда |
| konferens |
конференция |
| konjak |
коньяк |
| konsert |
концерт |
| konserthus |
концертный зал |
| konservativ |
консервативный |
| konservera |
консервировать, сохранять, заготовлять
впрок |
| konspirera |
заниматься конспирацией, составлять
заговор |
| konst |
искусство, предметы искусства, умение |
| konstapel |
констебль |
| konstatera |
констатировать, устанавливать |
| konstgjord |
искусственный, ненастоящий |
| konstig |
странный, удивительный, чудной |
| konstlad |
неестественный, притворный, искусственный |
| konstnär |
художник |
| konstnärlig |
художественный |
| konstverk |
художественное произведение |
| kontakt |
соприкосновение, контакт |
| kontakta |
связаться, обратиться, взаимодействовать |
| kontant |
наличный, наличные (деньги) |
| kontor |
контора, кладовая, учреждение |
| kontroll |
контроль |
| kontrollera |
проверять |
| konung |
король |
| konvenans |
приличие |
| kopia |
копия, дубликат |
| kopiera |
списывать, снимать копию, копировать,
подражать |
| kopp |
чашка |
| koppar |
медь |
| koppla |
сцеплять, соединять, монтировать |
| koppla av |
расслабиться, отдохнуть |
| kor |
хор |
| korall |
коралл |
| korg |
корзина, короб |
| korint |
смородина |
| kork |
пробка, кора пробкового дуба, бутылочная
пробка |
| korkskruv |
пробочник, штопор |
| korn |
зерно, злаки, ячмень, мушка (прицела) |
| korp |
ворон |
| korpral |
капрал |
| korpserie |
розыгрыш первенства предприятий |
| korpulent |
полный, дородный |
| korrekt |
правильный, безупречный, корректный |
| korrektur |
корректура |
| korrespondens |
переписка, письмо, корреспонденция |
| korrespondent |
корреспондент |
| korrespondera |
переписываться, вести переписку |
| korridor |
коридор |
| korrigera |
исправлять, поправлять, вносить поправки |
| kors |
крест |
| korsa |
перечеркнуть, перекрестить, пересечь,
переплыть |
| korsband |
бандероль |
| korsdrag |
сквозняк |
| korsett |
корсет |
| korsfästa |
распинать на кресте |
| korsning |
перекресток |
| korståg |
крестовый поход |
| kort |
карточка, открытка, билет, карта (морская
или игральная) |
| kort (a.) |
короткий, краткий |
| kortare |
короче |
| kortvarig |
кратковременный |
| korv |
колбаса |
| kosa |
путь |
| kosmetik |
косметика |
| kosmopolitisk |
космополитический |
| kost |
пища, стол |
| kosta |
стоить, тратить деньги |
| kostnad |
расход, издержки |
| kostym |
костюм |
| kotlett |
котлета, биток |
| kr. |
кр. (стоимость в кронах) |
| kraft |
сила, усилие |
| kraftig |
сильный, крепкий, здоровый, бодрый |
| kraftlös |
бессильный, слабый, немощный |
| kram |
объятие |
| krama |
сжимать, тискать |
| kramp |
судорога, спазма |
| krampaktig |
судорожный |
| kranium |
череп |
| krans |
венок |
| krasch |
крах |
| krasslig |
приболевший |
| kratta |
грабли |
| krav |
требование |
| kravbrev |
письмо кредитора |
| kravla |
ползать |
| kreatur |
крупное домашнее животное, скотина |
| kredit |
доверие, кредит |
| krets |
круг, окружность, цикл, орбита, район,
округ |
| kretsa |
кружить, кружиться, вращаться |
| kretslopp |
вращение, циркуляция, кругооборот |
| krevad |
взрыв, разрыв (снаряда) |
| krevera |
взрываться, разрываться, лопнуть (от
смеха) |
| krig |
война |
| krigare |
воин, боец |
| krigförande |
воюющий |
| krigisk |
воинственный, воинский |
| kriminalitet |
преступность |
| kriminell |
криминальный, уголовный |
| kring |
кругом, вокруг |
| kringliggande |
лежащий, находящийся рядом, окрестный |
| kris |
кризис |
| kristall |
кристалл, хрусталь, хрустальная посуда |
| kristen |
христианин |
| kristen (a.) |
христианский |
| kristendom |
христианство |
| kristenhet |
христиане, христианский мир |
| Kristus |
Христос |
| krita |
мел |
| krita (v.) |
мелить, натирать или отмечать мелом |
| kritik |
критика, рецензия |
| kritiker |
критик, рецензент |
| kritisera |
критиковать, критически относиться,
рецензировать |
| kritisk |
критический, разборчивый |
| krog |
трактир |
| krok |
крючок, крюк, изгиб, извилина, объезд |
| krokig |
кривой, согнутый |
| krokodil |
крокодил |
| krona |
венец, корона, крона дерева, крона (деньги) |
| kronblad |
лепестки венчика |
| kronisk |
хронический, неизлечимый |
| kronärtskocka |
артишок |
| kropp |
тело, туловище, корпус, остов |
| kroppsbyggnad |
телосложение, комплекция |
| krubba |
ясли |
| kruka |
горшок, кувшин, трус |
| krumelur |
росчерк, завитушки |
| krus |
кувшин, кружка, жеманство |
| krusig |
курчавый, волнистый |
| kry |
бодрый, здоровый, жизнерадостный |
| krycka |
костыль, ручка палки, зонтика |
| krydda |
пряность, приправа |
| krydda (v.) |
приправлять |
| krympa |
садиться (о ткани), сжиматься |
| krympling |
калека |
| krypa |
ползать |
| kryphål |
лазейка |
| kryss |
крест, плавание |
| kryssa |
крейсировать, лавировать |
| kryssare |
крейсер |
| kråka |
ворона |
| kräfta |
рак (зоол. и мед.) |
| kräla |
ползать, кишеть |
| kräm |
крем |
| krämpa |
недуг |
| kränga |
крениться, вывертывать наизнанку |
| kräsen |
разборчивый, придирчивый, взыскательный |
| kräva |
требовать |
| kröka |
сгибать, гнуть, поворачивать |
| krön |
вершина, гребень (волны) |
| kröna |
короновать, венчать |
| krönika |
хроника, летопись |
| kröning |
коронование, коронация |
| kub |
куб, кубик |
| kudde |
подушка |
| kugga |
обманывать, надувать, провалить (на экзамене) |
| kul |
чудесный, замечательный, клёвый |
| kula |
шар, пуля, ядро, шишка (на лбу) |
| kulen |
пасмурный, неприятный, серый, озябший |
| kuliss |
кулиса |
| kull |
выводок, выпуск, стайка ребятишек |
| kullerbytta |
кувырок |
| kullkasta |
опровергать, спустить (воду), продуть
(котел) |
| kulspruta |
пулемет |
| kultiverad |
культивированный, культурный, образованный |
| kultur |
культура, возделывание, обработка земли |
| kulturell |
культурный, образованный |
| kulör |
цвет |
| kund |
покупатель, заказчик |
| kung |
король |
| kunglig |
королевский |
| kungörelse |
объявление, провозглашение, извещение |
| kunna |
знать, уметь, мочь, быть в состоянии |
| kunnig |
знающий, умелый |
| kunskap |
знание, сведение, познание |
| kunskaper |
знания |
| kupol |
купол |
| kupong |
купон |
| kurera |
лечить |
| kurre |
мальчуган, парень, тип |
| kurs |
курс, направление, курс (учебный), курс
ценностей |
| kursiv |
курсив |
| kurtis |
ухаживание, любезничанье |
| kurva |
изгиб, поворот, кривая (линия) |
| kusin |
двоюродный брат, двоюродная сестра |
| kuslig |
жуткий, мрачный |
| kust |
морской берег, побережье |
| kuvert |
конверт, столовый прибор |
| kvacksalvare |
знахарь, шарлатан |
| kvadrat |
квадрат, четырехугольник |
| kvadratkilometer |
квадратный километр |
| kvadratmeter |
квадратный метр |
| kval |
мука, мучение, тоска |
| kvalificera |
квалифицировать(ся), совершенствоваться |
| kvalifikation |
квалификация |
| kvalitet |
качество |
| kvantitet |
количество |
| kvar |
в остатке |
| kvarglömd |
забытый |
| kvarn |
мельница |
| kvart |
четверть, четверть часа |
| kvartal |
квартал, четверть года |
| kvarter |
квартал (часть города), квартира, постой |
| kvarts |
кварц |
| kvast |
метла, пучок |
| kvav (a.) |
душный |
| kvav (v.) |
погибать |
| kvick |
быстрый, проворный, ловкий |
| kvinna |
женщина |
| kvinnlig |
женский, женственный |
| kvissla |
прыщ |
| kvist |
сучок, ветка |
| kvitto |
квитанция, расписка |
| kvittra |
чирикать |
| kväde |
эпическая песнь |
| kväka |
квакать |
| kväkare |
квакер |
| kväljande |
вызывать тошноту, мутить |
| kväll |
вечер |
| kvällstidning |
вечерняя газета |
| kväva |
душить, подавлять, заглушать |
| kväve |
азот |
| kyckling |
цыпленок |
| kyffe |
лачуга, каморка |
| kyla |
холод, стужа |
| kyla (v.) |
остужать, охлаждать |
| kylskåp |
холодильник |
| kypare |
официант |
| kyrka |
церковь, вероисповедание |
| kyrkbacke |
паперть церкви |
| kyrkklocka |
церковный колокол, часы (на башне церкви) |
| kyrkogård |
кладбище, церковный двор |
| kyrktrappa |
паперть |
| kysk |
целомудренный, девственный, непорочный |
| kyss |
поцелуй |
| kyssa |
целовать |
| kåpa |
плащ с капюшоном, маскхалат |
| kår |
корпус (воен.), труппа, корпорация, состав
людей |
| kåre |
слабый порыв ветра |
| käbbla |
препираться, ссориться |
| käck |
смелый, бодрый |
| käft |
пасть, глотка, тиски |
| käke |
челюсть, жратва |
| källa |
ключ, родник, источник |
| källare |
погреб, подвал |
| källarvåning |
подвал, подвальный этаж |
| kämpa |
бороться |
| kämpe |
воин, витязь, богатырь, борец |
| känd |
известный, знаменитый, признанный |
| känga |
ботинок |
| känna |
чувствовать, ощущать, знать, быть знакомым |
| känna sig |
чувствовать себя |
| kännbar |
осязаемый, чувствительный, ощутительный |
| kännedom |
знание, знакомство с чем-либо |
| kännetecken |
признак, примета |
| känneteckna |
отмечать, характеризовать |
| känning |
чувство, предчувствие |
| känsel |
способность ощущать |
| känsla |
чувство, ощущение |
| känslolös |
нечувствительный, бесчувственный, апатичный |
| käpp |
палка |
| kär |
дорогой, милый, любимый |
| kärande |
истец |
| kärkommen |
желанный, приятный |
| kärlek |
любовь |
| kärleksliv |
личная жизнь |
| kärna |
зерно, косточка, сердцевина, ядро, сущность |
| kärra |
телега, повозка |
| kärv |
грубый, терпкий, горький |
| kättare |
еретик |
| kätteri |
ересь |
| kö |
очередь |
| köbricka |
билет, талончик |
| kök |
кухня |
| köksbord |
кухонный стол |
| köl |
киль (судна) |
| köld |
холод |
| köp |
покупка |
| köpa |
покупать |
| köpa upp |
закупать, скупать |
| Köpenhamn |
Копенгаген |
| köpman |
купец, торговец, оптовик |
| köpslå |
торговаться |
| kör |
хор |
| köra |
ехать, ездить, возить |
| köra ut |
выгнать |
| körbana |
мостовая |
| körkort |
водительские права |
| körning |
ездок, пассажир |
| körsbär |
вишня |
| körsnär |
скорняк, меховщик |
| körvisare |
сигнал поворота, указатель направления
движения |
| kött |
мясо, плоть |
| köttbulle |
биточки |
| köttdisk |
мясной прилавок |
| köttig |
мясистый |
| kötträtt |
мясное блюдо |
| köttslig |
родной, плотский, чувственный |
|
|