| f.d. |
бывший, экс- |
| fabel |
басня, сказка, небылица, вымысел |
| fabelaktig |
баснословный, сказочный, неслыханный,
невероятный |
| fabricera |
выделывать, производить, изготовлять |
| fabrik |
фабрика, завод |
| fabrikant |
фабрикант, заводчик |
| fabulös |
фантастический |
| fack |
профессия, специальность, ремесло, отрасль |
| fackförbund |
профессиональный союз |
| fackförening |
профсоюз |
| fackföreningsmöte |
профсоюзное собрание |
| fackklubb |
профсоюзный клуб |
| fackla |
факел |
| facklig |
профсоюзный, технический, специальный |
| fadd |
безвкусный, пресный, бессодержательный |
| fadder |
крестный отец, крестная мать |
| fader |
отец |
| fager |
прелестный, красивый |
| faktisk |
фактический, действительный |
| faktiskt |
фактически, на самом деле |
| faktum |
факт, истина |
| faktura |
фактура, накладная, счет |
| falk |
сокол |
| fall |
падение, случай, снижение |
| falla |
падать, упасть |
| fallenhet |
склонность, расположение |
| fallskärm |
парашют |
| falsk |
ошибочный, неверный, ложный, фальшивый |
| familj |
семья |
| familjär |
интимный, фамильярный, бесцеремонный |
| famn |
объятие |
| famna |
обнимать |
| fan |
черт |
| fana |
знамя, флаг |
| fantasi |
фантазия, воображение |
| fantasifull |
одаренный воображением, образный, художественный |
| fantasilös |
лишенный фантазии |
| fantastisk |
фантастический |
| far |
отец |
| fara |
опасность |
| fara (v.) |
ездить, ехать |
| farbror |
дядя, дядюшка |
| farfar |
дед, дедушка |
| farföräldrar |
деды (родители отца) |
| farhåga |
опасение, боязнь |
| farled |
фарватер, русло |
| farmor |
бабушка |
| fars |
фарс |
| farsot |
эпидемия |
| farstu |
крыльцо |
| fart |
движение, ход, скорость, быстрота |
| fartyg |
корабль, судно |
| farväl |
прощай(те)! |
| farväl (s.) |
прощание |
| fasa |
ужас, страх |
| fasa (v.) |
ужасаться, содрогаться |
| fasad |
фасад |
| fasan |
фазан |
| fast |
крепкий, прочный, твердый |
| faster |
тетка (по отцу), тетушка (со стороны отца) |
| fastna |
приставать, прилипать, застревать, зацепиться |
| fastställa |
устанавливать, назначать (срок), констатировать |
| fastän |
хотя, хоть |
| fat |
блюдо, блюдце, бак, цистерна |
| fatta |
схватывать, хватать, понимать |
| fattig |
бедный, скудный, убогий |
| fattigdom |
бедность, нужда, нищета |
| favorisera |
благоволить, покровительствовать, способствовать |
| favorit |
любимец |
| favoritfåtölj |
любимое кресло |
| feber |
лихорадка, высокая температура |
| febrig |
лихорадочный, с высокой температурой
(о больном) |
| februari |
февраль |
| fel |
ошибка, промах |
| fel (adv.) |
ошибочно, неверно |
| fela |
провиниться, недоставать |
| felaktig |
ошибочный, неправильный |
| felfri |
безошибочный, безупречный |
| fem |
пять |
| femma |
пятерка |
| femte |
пятый |
| femtio |
пятьдесят |
| femtiolapp |
банкнота 50 крон |
| femtionde |
пятидесятый |
| femton |
пятнадцать |
| femtonde |
пятнадцатый |
| fena |
плавник (рыбы), стабилизатор (самолета) |
| fest |
праздник, празднество, торжество, вечеринка |
| fet |
толстый, полный, тучный |
| fetma |
полнота, тучность |
| fetma (v.) |
полнеть |
| fett |
жир, сало |
| fiber |
волокно |
| ficka |
карман |
| ficktjuv |
вор-карманник |
| fiende |
враг, противник, неприятель |
| figur |
фигура, внешний вид, облик |
| fikon |
винная ягода, смоква, фига |
| fil |
напильник |
| fila |
опиливать, подпиливать |
| filé |
филе |
| filial |
филиал, отделение |
| film |
фильм, кино, фотопленка |
| filosof |
философ |
| filosofi |
философия |
| fin |
тонкий, мелкий, нежный, изящный, светский,
отличный |
| finger |
палец |
| finkänslig |
деликатный, чуткий, тактичный |
| Finland |
Финляндия |
| Finlandsbåt |
корабль рейсом на Финляндию |
| finländare |
финляндец, житель Финляндии |
| finna |
находить, отыскивать |
| finnas |
находиться, быть, существовать |
| finne |
прыщ, угорь |
| finsk |
финский |
| finska |
финский (язык) |
| fint |
уловка, увертка, финт, обманное движение |
| fiol |
скрипка |
| fira |
праздновать, чествовать, отмечать |
| firma |
фирма, торговый дом, торговое предприятие |
| fisk |
рыба |
| fiskare |
рыбак |
| fjorton |
четырнадцать |
| fjortonde |
четырнадцатый |
| fjun |
пух, пушок |
| fjäder |
перо |
| fjäll (av fisk) |
чешуя |
| fjäll (berg) |
горный хребет |
| fjärd |
залив, пролив в шхерах |
| fjärde |
четвертый |
| fjäril |
бабочка |
| fjärran |
даль, отдаленность |
| fjärran (a.) |
дальний, далекий |
| fjärran (adv.) |
далеко |
| fjäsk |
суета |
| fjättra |
заковывать, приковывать, пленять (перен.) |
| flack |
плоский, поверхностный, банальный |
| fladdra |
развеваться, порхать, пылать, полыхать |
| flagga |
флаг, знамя |
| flamma |
пламя, огонь |
| flamma (v.) |
пылать, увлечься |
| flaska |
бутылка, бутыль, бидон, флакон |
| flera (a.) |
больше |
| flera (adv.) |
многие, несколько |
| flicka |
девочка, девушка, дочка, служанка |
| flickvän |
подружка |
| flik |
кончик, кусочек, обломок, лоскут, обрывок |
| flina |
хихикать, язвительно улыбаться, хохотать |
| flinga |
хлопья |
| flintskallig |
лысый, плешивый |
| flisa |
плита, пластина, щепа |
| flisa (v.) |
расщеплять |
| flit |
прилежание, усердие |
| flitig |
прилежный, усердный |
| flock |
толпа, стая, стадо, табун, очески шерсти |
| flod |
река, поток, прилив (мор.) |
| flora |
флора, растительный мир |
| flotta |
флот, эскадра |
| fluga |
муха |
| flundra |
камбала |
| fly |
бежать, спасаться бегством |
| flyga |
летать, лететь, полететь |
| flygare |
летчик |
| flygel |
флигель (дома), створка (двери), фланг
(воен.) |
| flygfält |
аэродром, летное поле |
| flyghaveri |
авария самолета |
| flygplan |
самолет |
| flygplats |
аэропорт |
| flykt |
полет, бегство |
| flyktig |
беглый, мимолетный, легко испаряющийся |
| flyktig person |
поверхностный |
| flykting |
беженец, беглец |
| flyta |
плыть, плавать, течь, литься |
| flytta |
переставлять, передвигать, переезжать |
| flytta ihop med |
съехаться |
| flytta på |
подвинуть, сдвинуть |
| flyttbar |
подвижной, передвижной, переносный |
| flyttning |
перемещение, переезд, перелет (птиц) |
| flå |
сдирать кожу, обобрать |
| flåsa |
пыхтеть, сопеть |
| fläck |
пятно |
| fläckig |
пятнистый, в пятнах |
| flädermus |
летучая мышь |
| fläkt |
дуновение, ветерок, вентилятор |
| fläkta |
махать, обмахиваться, дуть, вентилировать |
| flämta |
пыхтеть, задыхаться, тяжело дышать |
| flärd |
тщеславие |
| fläsk |
свинина, шпик |
| fläskkotlett |
свиная котлета |
| flöda |
течь, литься, струиться |
| flöde |
прилив, поток |
| flöjt |
флейта |
| flöte |
поплавок |
| fnysa |
фыркать, храпеть |
| foder |
подкладка |
| foder (till djur) |
фураж, корм |
| fodra |
задавать корм скоту, кормить, ставить
подкладку |
| foga |
соединять, присоединять |
| folk |
народ, нация, люди, общество |
| folkmängd |
число жителей |
| Folkpartiet |
Народная партия |
| folkpartist |
член Народной партии |
| folkvisa |
народная песня, баллада |
| fontän |
фонтан |
| fordom |
в старину, когда-то |
| fordomdags |
в старину, когда-то, некогда |
| fordomtima |
в старину, когда-то, некогда |
| fordra |
требовать, претендовать |
| forell |
форель |
| form |
форма, образ, вид, очертание |
| forma |
образовывать, создавать, придавать форму |
| formalitet |
формальность |
| format |
формат, размер |
| formulär |
формуляр, бланк, анкета |
| forn |
старинный, прежний, бывший |
| forntida |
древний, старинный |
| forsa |
бурно, стремительно течь |
| forska |
исследовать |
| forskare |
исследователь, ученый |
| fort |
форт, укрепление |
| fort (adv.) |
быстро |
| fortfarande |
все еще |
| fortplantning |
размножение, воспроизводство, распространение |
| fortsätta |
продолжать |
| fortsättning |
продолжение |
| foster |
зародыш, плод, произведение, создание,
творение |
| fosterland |
родина, отечество |
| fot |
нога (ступня), лапа, ножка |
| fotboll |
футбол |
| fotbollslag |
футбольная команда |
| fotbollsmatch |
футбольный матч |
| fotbollsplan |
футбольное поле |
| fotbollsspelare |
футболист |
| fotfolk |
пехота |
| foto |
фотоснимок, фотография |
| fotoalbum |
фотоальбом |
| fotogen |
керосин |
| fotografera |
фотографировать, снимать |
| fotografi |
фотография |
| fotografialbum |
фотоальбом |
| frack |
фрак |
| frakt |
фрахт, груз, поклажа |
| fram |
вперед, к, впереди, позднее, позже |
| framben |
передняя нога (животного) |
| frambringa |
производить, приводить |
| framdeles |
впредь, отныне |
| framdukad |
поданный (на стол) |
| framför |
спереди, впереди |
| framför allt |
особенно, прежде всего |
| framför sig |
перед собой |
| framföra |
представлять, передать |
| framgång |
успех, удача |
| framgångsrik |
успешный, удачный |
| framhärda |
настаивать, оставаться при своем мнении |
| framkalla |
вызывать, причинять, возбуждать |
| framsida |
передняя сторона, фасад |
| framsteg |
успех, прогресс |
| framställa |
описывать, изображать, изготавливать,
предлагать |
| framställning |
предложение, заявление, изготовление,
изображение |
| framtid |
будущее, будущность |
| framträda |
выступать, появляться, выявляться |
| framtvinga |
заставлять, вынуждать |
| framåt |
вперед, ближе к |
| framåt hösten |
ближе к осени |
| frankera |
оплачивать марками или почтовым сбором,
франкировать |
| Frankrike |
Франция |
| frans |
бахрома |
| fransk |
французский |
| franska (språk) |
французский язык |
| fransman |
француз |
| fras |
фраза |
| fred |
мир, покой |
| fredag |
пятница |
| fredlig |
мирный, спокойный, миролюбивый |
| fredspipa |
трубка мира |
| fregatt |
фрегат |
| frenetisk |
бешеный, взбешенный |
| fresta |
пытать, испытывать, искушать, соблазнять |
| frestande |
соблазнительный |
| frestelse |
искушение |
| fri |
свободный, независимый, бесплатный |
| fria |
оправдать, признать невиновным, свататься |
| friare |
жених |
| frid |
мир, покой, спокойствие |
| fridfull |
мирный, спокойный |
| frihet |
свобода, вольность |
| frimodig |
прямодушный, искренний, откровенный |
| frimurare |
масон |
| frimärke |
почтовая марка |
| frisinnad |
свободомыслящий, либеральный |
| frisk |
здоровый, бодрый, свежий |
| friska |
свежеть, усиливаться (о ветре) |
| frist |
отсрочка, передышка |
| frisör |
парикмахер |
| frisörska |
парикмахер-женщина |
| fritid |
свободное время, досуг |
| fritt |
свободно, вольно, непринужденно, даром,
бесплатно |
| frivillig |
доброволец |
| frivillig (a.) |
добровольный |
| from |
кроткий, набожный, благочестивый |
| fromhet |
кротость, набожность |
| front |
фронт, фасад, лицевая сторона |
| frossa |
лихорадка |
| frossa (äta mycket) |
объедаться, обжираться |
| frost |
мороз, стужа |
| frottera |
тереть, растирать, массировать |
| fru |
замужняя женщина, госпожа, сударыня,
супруга, жена |
| fruga |
супруга |
| frukost |
завтрак |
| frukostbord |
завтрак |
| frukt |
плод, фрукт, результат |
| frukta |
бояться, страшиться, опасаться, беспокоиться |
| fruktan |
страх, боязнь, опасение |
| fruktbar |
плодородный |
| fruntimmer |
женщина (шутл.), баба |
| frusen |
замерзший, мерзлый, мороженый |
| frys |
морозильник |
| frysa |
замерзать, зябнуть, мерзнуть, замораживать |
| fråga |
вопрос |
| fråga (v.) |
спрашивать, допрашивать, выяснять |
| fråga sig |
спросить, интересоваться |
| frågvis |
любознательный, назойливый |
| från |
из, от |
| från och med |
начиная с |
| från urminnes tider |
испокон веков, с незапамятный времен |
| frånsida |
оборотная сторона, изнанка |
| frånskild |
разведенный (о супругах) |
| frånvarande |
отсутствующий |
| frånvaro |
отсутствие |
| fräck |
дерзкий, наглый |
| fräkne |
веснушка |
| frälsa |
спасать, избавлять |
| frälsning |
спасение, избавление |
| främja |
содействовать, способствовать, поощрять |
| främling |
чужестранец |
| främmande |
чужой, чуждый, иностранный, незнакомый |
| främmande (s.) |
гость, незнакомец, гости |
| främre |
передний |
| främst |
впереди (всех) |
| frände |
родственник |
| fräsa |
шипеть |
| fröjd |
радость, веселье |
| fröken |
барышня, мадемуазель, девица, девушка |
| fukt |
сырость, влажность |
| fuktig |
сырой, влажный |
| ful |
некрасивый |
| full |
полный, наполненный, пьяный |
| full tid |
окончание матча |
| fullborda |
выполнять, осуществлять, завершать |
| fullkomlig |
совершенный, абсолютный |
| fullsatt |
переполненный |
| fullvuxen |
взрослый, зрелый |
| fundera |
размышлять, раздумывать |
| fundera på |
предполагать, подумывать |
| fungera |
действовать, функционировать, исполнять
должность |
| fur |
сосна (материал) |
| fura |
сосна (дерево) |
| furste |
князь |
| furstendöme |
княжество |
| furstinna |
княгиня |
| fuska |
делать кое-как, халтурить, фальшивить,
обманывать |
| futtig |
незначительный, ничтожный, дрянной, жалкий |
| fylla |
наполнять, заполнять, наливать, опьянять |
| fylla i |
заполнять |
| fylla år |
отмечать день рождения |
| fyllas |
заполняться |
| fyllig |
полный |
| fynd |
находка, открытие |
| fyndig |
находчивый, сметливый |
| fyndighet |
находчивость, смекалка |
| fyra |
четыре, четверка |
| fyrfotadjur |
четвероногое (животное) |
| fyrkant |
квадрат, четырехгранник |
| fyrtio |
сорок |
| fyrverkeri |
фейерверк |
| fysik |
физика (наука), телосложение |
| få |
немногие, редкие |
| få (verb) |
долженствовать, получать, разрешать |
| få [något] på köpet |
получать в придачу |
| få fatt |
поймать |
| få kontakt med |
познакомиться |
| få lov |
разрешить |
| få låna |
воспользоваться, позаимствовать |
| få plats |
найти место |
| få syn på |
увидеть, бросить взгляд, посмотреть |
| få tag i |
поймать, схватить, раздобыть |
| få tag på |
раздобыть |
| fåfäng |
тщеславный, бесполезный, тщетный, праздный |
| fågel |
птица |
| fågelbo |
гнездо (птичье) |
| fåll |
кайма, рубец, подол |
| fånga |
ловить, схватить, поймать |
| fånge |
заключенный, арестованный, пленный |
| fångenskap |
плен, неволя |
| fånig |
слабоумный, глупый, дурашливый |
| fåordig |
неразговорчивый, молчаливый, лаконичный |
| får (pres. av få) |
можно, позвольте |
| får (s.) |
овца |
| får inte |
нельзя, не разрешается |
| fåra |
борозда, морщина |
| fåra (v.) |
избороздить морщинами |
| fårkött |
баранина |
| fåtal |
небольшое число, меньшинство |
| fåtölj |
кресло |
| fä |
скотина, скот |
| fäkta |
фехтовать, жестикулировать |
| fälla |
ронять, терять |
| fälla tårar |
ронять слезы |
| fält |
поле, поле сражения |
| fälttåg |
поход, кампания |
| fängelse |
тюрьма |
| fängsla |
арестовывать, захватывать, пленять |
| färd |
поездка, путешествие |
| färdas |
ездить, странствовать, путешествовать |
| färdig |
готовый |
| färdiglagad |
накрытый (о столе) |
| färdig |
законченный, готовый |
| färg |
цвет, краска, окраска |
| färgprakt |
богатство красок |
| färgteve |
цветной ТВ |
| färja |
паром |
| färja (v.) |
перевозить на пароме |
| färsk |
свежий, ранний, молодой |
| fästa |
канат |
| fästa (v.) |
прикреплять, укреплять, привязывать |
| fäste |
опора, рукоятка, небесный свод |
| fästmö |
невеста |
| fästning |
клещ |
| föda |
пища, питание, корм |
| föda (v.) |
кормить, содержать |
| född |
родившийся |
| födelse |
рождение, происхождение |
| födelsedag |
день рождения |
| föga |
мало, немного, незначительно |
| föl |
жеребенок |
| följa |
следовать, сопровождать |
| följa med |
сопровождать |
| följande |
следующий, последующий |
| följd |
следствие, последствие, ряд, серия |
| fönster |
окно |
| fönsterbord |
стол у окна |
| för |
для, к, слишком, ибо, из-за того что, так
как |
| för (av båt) |
нос (корабля) |
| för ... sedan |
назад (о некотором времени) |
| för all del |
ничего, не беспокойтесь |
| för alltid |
навсегда |
| för att |
для того чтобы, потому что |
| för resten |
к тому же |
| för sig själv |
про себя |
| för skull |
ради |
| för övrigt |
впрочем |
| föra |
везти, перевозить, руководить |
| föra med sig |
приводить с собой, приносить с собой |
| förakta |
презирать, пренебрегать |
| förare |
проводник, гид, водитель машины, машинист |
| förarga |
сердить, злить, раздражать, досаждать |
| förargelse |
недовольство, досада, неприятность |
| förband |
повязка, бинт, соединение, воинская часть |
| förbannad |
проклятый |
| förbarma sig |
сжалиться |
| förberedelse |
приготовление, подготовка |
| förbi (adv.) |
кончено, пропало |
| förbi (prep.) |
мимо |
| förbinda |
связывать, скреплять, перевязывать (рану) |
| förbittring |
горечь, огорчение, ожесточение |
| förbjuda |
запрещать, воспрещать |
| förblinda |
ослеплять, вводить в заблуждение |
| förbluffa |
ошеломлять, озадачивать |
| förbruka |
потреблять, расходовать |
| förbrylla |
смущать, сбивать с толку |
| förbrytare |
преступник |
| förbrytelse |
преступление |
| förbränna |
сжигать |
| förbud |
запрет, запрещение |
| förbund |
союз, коалиция, лига, федерация |
| förbygga |
строить дом загораживая другой, закреплять
свод |
| förbättra |
улучшать, поправлять, исправлять |
| förbön |
заступничество |
| fördel |
выгода, преимущество, польза |
| fördela |
делить, распределять, раздавать |
| fördelaktig |
выгодный, полезный, приятный, располагающий |
| fördenskull |
поэтому, оттого, из-за этого |
| fördom |
предрассудок, предубеждение |
| fördriva |
разгонять, прогонять, гнать |
| fördröja |
задерживать, опаздывать |
| fördärv |
гибель, разврат, разложение |
| fördärva |
портить, губить, развращать |
| fördärvlig |
пагубный, гибельный |
| före (adv.) |
впереди, перед |
| före (prep.) |
до, прежде |
| före detta |
бывший, экс- |
| förebild |
образец, пример |
| förebud |
предзнаменование, предвестник |
| föredöme |
пример, образец |
| förefalla |
казаться, представляться, случаться,
происходить |
| förefinnas |
иметься (под руками) |
| föregiva |
отговариваться чем-либо |
| föregående |
прошлое |
| föregående (a.) |
предшествующий, предыдущий |
| förekomma |
предупреждать, предотвращать, происходить,
случаться |
| föreläsning |
лекция |
| föremål |
предмет, дело, вопрос, тема |
| förena |
соединять, объединять |
| förening |
соединение, слияние, объединение, общество,
союз |
| föreskrift |
наставление, правило, устав |
| föreslå |
предлагать, вносить предложение |
| förespråkare |
поборник, заступник |
| föreställning |
представление, спектакль, понятие |
| företag |
предприятие, попытка |
| företagsam |
предприимчивый |
| företal |
предисловие, вступление |
| företeelse |
явление |
| företräde |
предпочтение, преимущество |
| förevisning |
представление, демонстрация, показ |
| förevändning |
предлог (повод) |
| förfall |
препятствие |
| förfalla |
приходить в упадок, погрязнуть, быть
просроченным |
| förfalska |
подделывать, фальсифицировать |
| förfalskare |
подделыватель, фальсификатор |
| författa |
сочинять, писать (книгу) |
| författare |
автор, писатель, составитель |
| författarskap |
литературная деятельность |
| förfela |
не попасть (в цель), промахнуться |
| förflyta |
протекать, проходить (о времени) |
| förfogande |
распоряжение (как напр. в вашем распоряжении) |
| förfrågan |
запрос |
| förfäkta |
защищать, отстаивать |
| förfärdiga |
изготовлять, выделывать, производить |
| förfölja |
преследовать |
| förgifta |
отравлять |
| förgiftning |
отравление |
| förgrund |
передний план |
| förgås |
погибать |
| förgängelse |
бренность, смерть |
| förgäta |
позабыть |
| förgäves |
напрасно, тщетно, зря |
| förgöra |
уничтожать, умерщвлять, околдовать |
| förhandla |
вести переговоры |
| förhandling |
оттягивание |
| förhasta sig |
поторопиться, действовать опрометчиво |
| förhistorisk |
доисторический |
| förhoppning |
надежда |
| förhålla sig |
вести себя |
| förhållande |
поведение, отношение, обстоятельство,
обстановка |
| förhänge |
занавес, портьера |
| förhärdad |
ожесточенный, ожесточившийся, закоренелый |
| förhäva sig |
зазнаться, заноситься |
| förhäxa |
околдовать |
| förhör |
устная проверка, допрос |
| förhöra |
допрашивать, спрашивать, производить
опрос, проверять, экзаменовать |
| förinta |
уничтожать |
| förklara |
объяснять, объявлять |
| förklara bort |
отрицать, отпираться |
| förklaring |
объяснение, разъяснение, заявление, объявление |
| förkläde |
передник, фартук |
| förkovra sig |
преуспевать, совершенствоваться |
| förkunna |
возвещать, провозглашать, обнародовать |
| förkörsrätt |
преимущество проезда |
| förlama |
парализовать |
| förleda |
соблазнять, совращать |
| förliden |
прошлый, истекший |
| förlopp |
течение (времени), ход (событий), развитие
(событий) |
| förlora |
терять, утрачивать, проигрывать |
| förlossning |
разрешение от бремени, роды, искупление |
| förlovad [med] |
обрученный |
| förlovning |
обручение, помолвка |
| förlust |
потеря, утрата, урон, проигрыш |
| förlustelse |
увеселение, развлечение |
| förlåta |
прощать, извинять |
| förlåtelse |
прощение |
| förlägen |
смущенный, смущающийся, застенчивый |
| förlägenhet |
смущение, затруднение |
| förlägga |
затерять, перемещать, расквартировывать |
| förläggare |
издатель |
| förlänga |
удлинять, отсрочивать, продлевать |
| förlöjliga |
поднимать на смех, высмеивать |
| förman |
начальник, десятник, мастер |
| förmana |
предупреждать, делать замечание, ставить
на вид |
| förmaning |
предупреждение, замечание, порицание |
| förmedling |
посредничество |
| förmiddag |
утро |
| förmoda |
предполагать, думать, ожидать |
| förmodligen |
вероятно |
| förmultna |
гнить, истлевать |
| förmyndare |
опекун |
| förmåga |
способность |
| förmån |
привилегия, преимущество, выгода, польза |
| förmögen |
в состоянии, способный, зажиточный, богатый |
| förmögenhet |
способность, имущество, состояние |
| förmörka |
затемнять, затмевать |
| förnedra |
унижать |
| förnedring |
унижение |
| förneka |
отрицать, отрекаться, открещиваться |
| förnimma |
ощущать, чувствовать, испытывать |
| förnimmelse |
ощущение, чувство |
| förnäm |
знатный, важный, изысканный |
| förnämst |
самый лучший, самый главный |
| förnärma |
оскорблять, обижать |
| förnärmelse |
оскорбление, обида |
| förolämpa |
оскорблять |
| förolämpning |
оскорбление |
| förorena |
загрязнять |
| förort |
пригород |
| förorätta |
незаслуженно оскорблять, обижать |
| förpliktelse |
обязанность, обязательство |
| förpläga |
угощать |
| förpost |
форпост, сторожевое охранение |
| förr |
раньше, прежде |
| förr i tiden |
раньше, в прежнее время |
| förr om åren |
в былые годы |
| förra |
предыдущий, прошлый, прежний, последний |
| förra veckan |
на прошлой неделе |
| förresten |
к тому же |
| förrn |
прежде чем, пока не, до |
| förråd |
запас |
| förråda |
изменять, предать, выдать |
| förrän |
прежде чем, пока не, до, до тех пор |
| förrätt |
закуска |
| förrätta |
выполнять, исполнять |
| försagd |
робкий, застенчивый |
| försakelse |
лишение, нужда |
| församla |
собирать, созывать |
| församling |
собрание, приход (церк.) |
| förse |
снабжать, обеспечивать |
| försenad |
опаздывающий |
| försiktig |
осторожный |
| försiktighet |
осторожность |
| försiktigt |
внимательно |
| försilvra |
серебрить, посеребрить |
| förskingra |
рассеивать, расхищать, растрачивать |
| förskjuta |
задвинуть, отталкивать, гнать |
| förskräcka |
пугать, испугать |
| förskräckelse |
испуг |
| förskräcklig |
ужасный, страшный, огромный |
| förslag |
предложение, проект |
| förslå |
хватать, быть достаточным |
| försmå |
пренебрегать |
| försmädlig |
насмешливый, иронический, презрительный |
| försnilla |
растрачивать |
| förspel |
прелюдия, увертюра, пролог |
| försprång |
преимущество |
| först |
сначала, вначале, сперва, не ранее, только |
| först och främst |
прежде всего |
| första |
первый |
| förstad |
пригород, предместье |
| försteg |
преимущество |
| förstora |
увеличивать, преувеличивать |
| förstå |
понимать, знать |
| förstånd |
ум, разум, понимание |
| förstås |
конечно |
| förstärka |
усиливать, подкреплять, укреплять |
| förstäv |
форштевень |
| förstöra |
разрушать, опустошать, уничтожать, испортить |
| förstörelse |
разрушение, уничтожение |
| förstöring |
разрушение, уничтожение |
| försumma |
пренебрегать, запускать, упускать |
| försvar |
защита, оборона |
| försvara |
оборонять, защищать |
| försvinna |
исчезать, пропадать, теряться |
| försvåra |
затруднять |
| försyn |
провидение, уважение к |
| försåt |
засада, обман, хитрость |
| försäkra |
уверять, убеждать, страховать |
| försäkran |
заявление, уверение |
| försäkring |
страхование, страховка |
| försäkringsbesked |
страховое свидетельство |
| försäljare |
продавец |
| försäljning |
торговля |
| försök |
попытка, проба, опыт, эксперимент |
| försöka |
пытаться, пробовать, испытывать |
| försörja |
содержать, иметь на иждивении, снабжать |
| förtal |
клевета |
| förteckning |
список, опись |
| förtjusande |
пленительный, очаровательный, восхитительный |
| förtjäna |
зарабатывать, заслуживать |
| förtjänst |
заработок, доход, прибыль, заслуга, достоинство |
| förtrogen |
задушевный, интимный, близкий, знающий,
знакомый |
| förtryck |
угнетение, гнет, насилие |
| förtulla |
облагать пошлиной |
| förtvivla |
отчаиваться |
| förtöja |
швартовать |
| förtörna |
рассердить, взбесить |
| förundrad |
удивленный, пораженный |
| förut |
прежде, раньше, заранее |
| förutan |
без |
| förutom |
помимо, кроме |
| förutse |
предвидеть, предусмотреть |
| förutsäga |
предсказывать, предрекать |
| förvaltning |
управление, заведование, администрация |
| förvara |
хранить, беречь, сохранять, держать под
арестом |
| förvilla |
вводить в заблуждение, сбивать с толку |
| förvisa |
изгонять, ссылать, исключать из, выбрасывать |
| förvränga |
искажать |
| förvånad |
удивленный |
| förvåning |
удивление, изумление |
| förvälla |
тушить (кушанье) |
| förväntansfull |
полный ожидания |
| föräldrar |
родители |
| förälska sig |
влюбиться, полюбить |
| förödmjuka |
унижать |
| förödmjukelse |
унижение |
| föröka |
умножать, преумножать |
|
|