Шведско-русский || На главную || Русско-шведский

1   А   Б

В   Г   Д

Е   Ё   Ж

З   И   К

Л   М   Н

О   П   Р

С   Т   У

Ф   Х   Ц

Ч   Ш   Щ

Э   Ю   Я

Х

халат morgonrock
халатность slarv
халатный vårdslös
халтурить fuska
хамса ansjovis
ханжа hycklare
ханжеский skenhelig
ханжество hyckleri
хаос kaos
хапать roffa
характер karaktär, lynne, sinnelag, natur, läggning, väsen
характеризовать karakterisera, känneteckna
хата torp, koja
хвалить berömma
хвалиться berömma sig
хвастаться berömma sig
хвастовство skryt, prål
хвастун översittare
хватание tag, tag i
хватать förslå, gripa, räcka, räcka till, roffa, fatta
хвататься gripa
хвойное дерево barrträd
хворост ris
хворь valpsjuka
хвоя barr
Хельсингборг Helsingborg
херес sherry
хилый sjuklig
химический kemisk
химия kemi
химчистка kemtvätt
хирург kirurg
хирургический kirurgisk
хирургия kirurgi
хитрость list, försåt
хитрый listig, slug, bakslug
хихикать flina
хлам skräp
хлеб bröd, spannmål
хлеб насущный levebröd
хлебосольный gästfri
хлестать piska
хлопать klappa
хлопнуть dänga, smälla
хлопок bomull
хлопотливый beskäftig
хлопоты bestyr, besvär
хлопья flinga
хлор klor
хлыст piska
хмель (растение) humle
хмуриться rynka pannan
хмурый dyster
хныкать gnälla
хныкающий pjoskig
ход fart, lopp
ход (событий) förlopp
ходатайство bön
ходить gå, skida, ströva
ходить в строю (т.е. служить в армии) ligga i lumpen 
ходовой gängse
ходьба gång
хозяин värd, patron, herre
хозяин постоялого двора gästgivare
хозяйка värdinna, husmoder
хозяйка (дома) matmor
хозяйка квартиры hyrestant
хозяйство jordbruk
хоккей ishockey
холл hall
холм backe, höjd
холод köld, kyla
холодильник kylskåp
холодный kall
холостой ogift
холостяк ungkarl
холст linne, duk
хор kor, kör
хоронить begrava, jordfästa
хорошенький söt
хороший god, bra
хороший оратор vältalare
хорошо gott, bra, väl
хорошо оплачиваемый lönande
хотел vill
хотел бы ska be att få
хотеть vilja, önska, åstunda
хотеть знать undra
хоть fastän, ehuru
хотя fastän, ehuru, oaktat
хотя бы åtminstone
хохолок (птицы) tofs
хохот skratt
хохотать skratta, flina
храбрость tapperhet, mod
храбрый tapper, modig
храм tempel
хранить förvara, bevara
хранить в архиве arkivera
храп snarkning
храпение snarkning
храпеть snarka, fnysa
хребет rygg, ås
хрип rossling
хрипеть rossla
хриплый hes, skrovlig
христиане kristenhet
христианин kristen
христианский kristen
христианский мир kristenhet
христианство kristendom
Христос Kristus
хромать halta
хромой halt, ofärdig
хроника krönika
хронически больной sjuklig
хронический kronisk
хрупкий bräcklig, skör, spenslig
хрусталь kristall
хрустальная посуда kristall
хрящ brosk
худеть tunna
художественная литература skönlitteratur
художественное произведение konstverk
художественный konstnärlig, fantasifull
художник konstnär, målare, artist
худой mager, tunn
худощавый gänglig, slank, mager, tunn
худший underlägsen
хуже värre, sämre
хулить häda
хутор gård


© Владимир Савельев
10.10.98
 
1 А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Svensk-rysk || SVSPB.NET || Rysk-svensk